Willem-Jan
Verlinden

Traducción

Las hermanas Van Gogh

Willem-jan verlinden

Acerca del libro

Willem Jan Verlinden presenta “Las Hermanas Van Gogh”, la historia única de vida de las tres hermanas Van Gogh en el contexto de una época turbulenta en la historia. Basado en sus propias cartas y otros documentos (familiares), el libro contiene una variedad de cartas e ilustraciones, algunas de las cuales nunca antes se habían visto en forma de libro. La casa familiar Van Gogh tuvo seis hijos, de los cuales Vincent y Theo obtuvieron reconocimiento temprano. Pero ¿cómo les fue a los otros hijos de la familia? En “Las Hermanas Van Gogh”, el autor y historiador del arte Willem-Jan Verlinden saca a las tres hijas de la familia Van Gogh de la sombra de sus hermanos y dibuja, a menudo en sus propias palabras, una imagen fascinante de las damas (jóvenes) y los desarrollos turbulentos en la segunda mitad del siglo XIX y el Fin de Siècle. La historia de Anna, Lies y Wil nunca ha sido contada. Crecieron en una época en la que se podían recorrer largas distancias en tren por primera vez, “Impresionista” seguía siendo un apodo burlón, el movimiento de mujeres todavía estaba en pañales y los soñadores de diferentes convicciones políticas se alzaban en barricadas para proclamar la revolución. Willem-Jan Verlinden ilustra de manera maravillosa las aspiraciones y sueños de las hermanas, pero también sus decepciones y tristezas. Las Hermanas Van Gogh ofrecen una visión única de sus vidas tumultuosas a través de su correspondencia inédita hasta ahora.

Synopsis

Pocas personas saben que Vincent van Gogh tenía tres hermanas: Anna Cornelia, Elisabeth Hubertina (Lies) y Willemina Jacoba (Wil o Willemien). En la literatura sobre Vincent, rara vez se mencionan y hasta ahora se sabe muy poco sobre ellas, principalmente porque Vincent las retrató pocas veces o ni siquiera las pintó. En la primavera de 2016, se publicó el libro de Willem-Jan Verlinden (80,000 palabras, 53 ilustraciones en blanco y negro, 16 en color) sobre las hermanas Van Gogh: tres hijas de un pastor con historias de vida notables, en el contexto de una época turbulenta en la historia europea. Verlinden, historiador del arte, mientras escribía su primer libro sobre los años de Van Gogh en Londres, “Hoe ik van Londen houd” (Athenaeum, 2013, junto con Kristine Groenhart), tuvo la idea de este libro al descubrir a las tres hermanas Van Gogh. Dos de ellas llegaron a Inglaterra al mismo tiempo que Vincent. La curiosidad de Verlinden se despertó y cada vez más fuentes salieron a la luz: crónicas familiares tanto paternas como maternas, libros escritos por Lies sobre su hermano mayor y su infancia, certificados escolares, expedientes médicos, documentos de descendientes de Van Gogh y cartas llenas de recuerdos, experiencias y descripciones de personas y circunstancias. Pero también extractos y, sobre todo, cientos de cartas escritas entre las hermanas, a sus padres, familiares y mejores amigas. A partir de estos documentos y cartas, se forma una imagen clara que merece ser publicada. Es la imagen de toda la familia Van Gogh entre 1849 y 1941 en todas sus circunstancias diferentes, dentro de su propio círculo familiar y de parientes, así como del mundo que los rodea, contada desde la perspectiva de las tres hijas, jóvenes mujeres en busca de su propio lugar en la sociedad.
Willem Jan Verlinden – Una historia sobre una casa parroquial protestante en la provincia principalmente católica de Noord-Brabant durante la segunda mitad del siglo XIX. La familia vive sucesivamente en Zundert, Helvoirt, Etten, Nuenen y Breda, pero al final deja los pueblos católicos del sur y se dispersa por otras partes de los Países Bajos e incluso más allá. Todo esto sucede en una época de cambio social, económico y artístico. El libro también ofrece una visión de la cambiante función de la mujer en los siglos XIX y principios del XX, de la modernización e industrialización, del cambio en el sistema educativo, del feminismo y del Fin de Siècle. El arte y la literatura también desempeñan un papel importante para todos los hermanos Van Gogh, especialmente para Vincent y Willemien. La muerte del hermano mayor y su creciente fama, que se refleja en artículos, exposiciones y el creciente reconocimiento de su obra, también son factores importantes en la vida de las hermanas.
En este libro, obtendremos una buena imagen de la vida personal de las tres hermanas. La mayor, Anna, fue institutriz en Inglaterra cuando era joven, se casó bien y era cuidadosa, hogareña y devota; pero en última instancia, fue la razón por la cual Vincent se fue de los Países Bajos después de un conflicto y nunca regresó. Se mudó con su esposo a Leiderdorp, Leiden, Dieren y Rhenen, donde también está enterrada.

La segunda hermana, Lies, fue a internados en Leeuwarden, Tiel y Dordrecht antes de comenzar a trabajar en Soesterberg. Tuvo una hija ilegítima en la Normandía francesa, enfrentó dificultades en su matrimonio y con la salud mental de su esposo. Tenía ambiciones literarias y se dedicó cada vez más a su famoso hermano en sus últimos años. Tuvo que vender muchas pinturas de Vincent para ganarse la vida y se mudó de alojamiento en Soest y Baarn, donde también está enterrada.

Willemien, la tercera hermana, pasó mucho tiempo buscando y trabajó por un tiempo como gobernanta, enfermera y maestra de religión en Weesp, Haarlem, Leiden, Nijmegen y La Haya. Más tarde, se involucró activamente en el primer movimiento feminista en La Haya y visitó el taller de Edgar Degas en París junto con su hermano Theo. Willemien mantuvo amistades fieles con sus amigas, como su cuñada Jo Bonger, su amiga cercana Margaretha Meijboom y Line Kruysse. Finalmente, pasó la segunda mitad de su vida en una institución en Ermelo, donde también falleció y fue enterrada. Su estancia allí fue parcialmente financiada mediante la venta de las pinturas de Vincent, cuyo valor aumentó rápidamente durante su vida, también gracias al compromiso de su cuñada Jo Bonger.

Donde comprar?

Descubre en la página web de Willem Jan Verlinden dónde puedes encontrar este libro en tu área. ¿Sabías que está disponible en X países y en varios idiomas?